In Verse

In Verse

Rhyme and rhythm appeal naturally to children and make language fun. Translations echo the original while retaining the integrity and cadence of individual languages.
  • Grid List
Little Fingers/Siriya Viralgal (Tamil)
$9.00
Synopsis Each finger has its own personality, and when ten little fingers come together, they make things happen. Playful verse...
Add to cart
Why Paploo Was Perplexed/Paploo Thaleyalli Nooru Prashnegalu (Kannada)
$12.50
SynopsisPaploo is a curious little fellow, full of questions and not afraid of asking. And that's how children should be,...
Add to cart
Why Paploo Was Perplexed/Kyon Heeroo Hua Hairaan (Hindi)
$12.50
SynopsisPaploo is a curious little fellow, full of questions and not afraid of asking. And that's how children should be,...
Add to cart
Why Paploo Was Perplexed/Kuppu Yaen Kuzhambinaan (Tamil)
$12.50
SynopsisPaploo is a curious little fellow, full of questions and not afraid of asking. And that's how children should be,...
Add to cart
Mama, What is the Night?
Sold Out
Synopsis “Tell me please: What is The Night?” asks a little girl of the earthworm, the owl, the firefly… Glowing...
Malu Bhalu (English)
$8.00
SynopsisThis is a story about Malu, an adorable young polar bear growing up in the North Pole. As the tale...
Add to cart
Malu Bhalu / Malu Bhalu (Hindi)
$8.00
SynopsisThis is a story about Malu, an adorable young polar bear growing up in the North Pole. As the tale...
Add to cart
Mallu Bhalu / Malu Bhalu (Malayalam)
$8.00
SynopsisThis is a story about Malu, an adorable young polar bear growing up in the North Pole. As the tale...
Add to cart
Look, The Moon! / Tho Bagha Chandoba! (Marathi)
$7.00
SynopsisSometimes a circle, sometimes a slice and soon not there at all . . . Illustrator Trotsky MaruduSpecification28 pages; 7"...
Add to cart
Look, The Moon! / Adigo, Chandruni Choodu (Telugu)
$7.00
SynopsisSometimes a circle, sometimes a slice and soon not there at all . . . Illustrator Trotsky MaruduSpecification28 pages; 7"...
Add to cart
Look, The Moon! (English)
$7.00
SynopsisSometimes a circle, sometimes a slice and soon not there at all . . . This picture book in simple...
Add to cart
Look Up/Var Bagh
$12.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look Up/Paiki Choodu
$12.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look Up/Mukallilekka Nokku
$12.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look Up/Mele Nodu
$12.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look up/ Upar Dekho
$14.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look Up/ Maelae Paaru
$12.50
SynopsisThe sky is the limit as two children go cloud watching! Muted pastel colours create a soft, fluffy feel for...
Add to cart
Look The Moon! / Adho Paar, Nila! (Tamil)
$7.00
SynopsisSometimes a circle, sometimes a slice and soon not there at all . . . This picture book in simple...
Add to cart
Look The Moon / Nodu Chandira! (Kannada)
$7.00
SynopsisSometimes a circle, sometimes a slice and soon not there at all . . . This picture book in simple...
Add to cart
Little Fingers/Putaani Beralugalu (Kannada)
$9.00
SynopsisEach finger has its own personality, and when ten little fingers come together, they make things happen. Playful verse and...
Add to cart
Little Fingers/Kocchu Viralukal (Malayalam)
$9.00
SynopsisEach finger has its own personality, and when ten little fingers come together, they make things happen. Playful verse and...
Add to cart
Little Fingers/Choti Bote (Marathi)
$6.50
Synopsis Each finger has its own personality, and when ten little fingers come together, they make things happen. Playful verse...
Add to cart
I Planted a Seed/Nettenondu Beeja (Kannada)
$13.50
SynopsisA boy finds a little seed and plants it. What will grow out of it, he wonders — a tree, a...
Add to cart
I Planted a Seed/Neno Vittanam Naata (Telugu)
$13.50
SynopsisA boy finds a little seed and plants it. What will grow out of it, he wonders — a tree, a...
Add to cart
I Planted a Seed/Naan Oru Vidhai Vidhaiththaen (Tamil)
$13.50
SynopsisA boy finds a little seed and plants it. What will grow out of it, he wonders — a tree, a...
Add to cart
Dum Dum Dho (English)
$12.50
SynopsisDum dum dho! The drums beat in a swirly whirl of rhythms and rhymes for little ones. A colourful kaleidoscope...
Add to cart
Busy Busy Grand-Ant / Teerikaleni Chimmatta (Telugu)
$12.50
SynopsisOur zippy zestful grand-ant has travelled the world, and how! This smart ‘travel quiz' for little children comes in crisp,...
Add to cart
Busy Busy Grand-Ant / Para Para Paatti Erumbu (Tamil)
$12.50
SynopsisOur zippy zestful grand-ant has travelled the world, and how! This smart ‘travel quiz' for little children comes in crisp,...
Add to cart
Busy Busy Grand-Ant (English)
$9.50
Synopsis Our zippy zestful grand-ant has travelled the world, and how! This smart ‘travel quiz' for little children comes in...
Add to cart
A Book is a Bee/Putthagam Oru Theni (Tamil)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee/Pusthakam Oru Theneecha (Malayalam)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee/Pustakam O Teneteega (Telugu)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee/Pustak Janu Madhmaashi (Marathi)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee/Kitaab Madhumakkhi Hai (Hindi)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee (Kannada)
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart
A Book is a Bee
$13.50
SynopsisIt lets you feel and find, climb and plunge, sail and savour and soar… all from your favourite spot. What...
Add to cart